فيلم في التلاشي

In the Fade (2017) Aus dem Nichts (original title)
Director: Fatih Akin Writers: Fatih Akin
(written for screen by), Hark Bohm (author) (co-writer)
Stars: Diane Kruger,
Denis Moschitto,
Numan Acar

هل تبقى السابقة الأولى للإنسان المدان ، وصمة عار ، حتى ولو أصبح ضحية لإجرام غيره ؟
وهل إذا اختل ميزان العدل ، يمكن للإنسان أن يبرر لنفسه الإضطلاع بمهمة إحقاق الحق ؟
وهل يمكن إيقاف العنف بالإحجام عن الانجرار إلى دوائره المتتابعة أم أن الأمر يصبح خارج السيطرة حين يطال العنف أقرب المقربين إلينا ؟
كاتيا ( دايان كروغر ) امرأة ألمانية متزوجة من نوري شكرجي ، التركي من اصل كردي والسجين السابق بتهمة ترويج المخدرات ،
ولها منه ابن وحيد يدعى روكو .
كاتي تعرفت إلى زوجها عندما كانت تبتاع منه المخدرات وهي في الجامعة ،
تزوجا وهو يقضي فترة عقوبته في السجن ، لكنه بعد إنجاب ابنه يتوقف عن تعاطي تلك التجارة ويلتفت إلى أسرته حيث ينال شهادة إدارة الأعمال وهو في السجن ،
فتخوله الشهادة للعمل في مكتبه كمترجم ومكلّف ضريبي.
يٌقتل نوري وابنه في تفجير قنبلة مسمارية ، من قبل زوجين ينتميان إلى عصبة النازيين الجدد ،
فهل تنصف العدالة كاتيا أم أن سابقة زوجها ستظل تلاحقه حتى مثواه الأخير ؟
فيلم يطرح اسئلة مهمة عن الأقليات التي تعيش في أوروبا وعن تقبل تلك المجتمعات لها ،
وعن إمكانية التعايش والاندماج فيها .
رشح الفيلم للسعفة الذهبية لمهرجان كان 2017 ونالت عنه دايان كروغر جائزة أحسن ممثلة ،
كما نال جائزة غولدن غلوب أحسن فيلم أجنبي في العام ذاته .